Mujhko Peena Hai Peene Do Song Download - Karwaan

Mujhko Peena Hai Peene Do Lyrics Translation

MUJHAKO PEENA HAI PEENE DO

I want to drink, just let me drink.

MUJHAKO JEENA HAI JEENE DO

I want to live, just let me live.

TUM AMIR HO KHUSHNASEEB HO

You’re wealthy and fortunate,

MAIN GAREEB HOON BADNASEEB HOON

I’m poor and unfortunate.

PI PI KE JAKHM APANE SJEENE DO

Let me drink and heal my wounds.

AGAR ZARA THAKE HO TO SUNO

If you’re feeling a little tired, then listen—

HUSHI MEIN AAP THODA GUM BHARO

Mix a little sadness into your happiness.

LAGAAYO GHOOT TUM BHI

You should take a sip too,

PYAAR SE MERI TARAH PIYO AUR JIYO

Drink with love like I do, and live.

TOOTE JAAM DEKH NA SAKE

You can’t bear to see a glass break,

DIL KO TOOTATA KYA DEKHATE

But can you even see a heart breaking?

TUM AMIR HO KHUSHNASEEB HO

You’re rich and lucky,

MAIN GAREEB HOON BADNASEEB HOON

I’m poor and unlucky.

PI PI KE JAKHM APANE SJEENE DO

Let me drink and soothe my wounds.

MUJHAKO PEENA HAI PEENE DO

I want to drink, let me drink.

MUJHAKO JEENA HAI JEENE DO

I want to live, let me live.

KISI KI YAAR PARAVA KYON KARU

Why should I care about anyone?

KISI SE YAAR MAIN KYON DARU

Why should I fear anyone?

IS DUNIYA NE MUJHAKO KYA DIYA

What has this world ever given me?

MAIN ISAKI USAKI PHIKRR KYON KARU

Why should I worry about it at all?

YE BHALA HUVA MILI SHARAAB

It’s good that I found alcohol,

VARANA KAISE DIN GUJAARATE

Otherwise, how would I have passed my days?

TUM AMIR HO KHUSHNASEEB HO

You’re rich and fortunate,

MAIN GAREEB HOON BADNASEEB HOON

I’m poor and unlucky.

PI PI KE JAKHM APANE SJEENE DO

Let me drink to ease my wounds.

MUJHAKO PEENA HAI PEENE DO

Let me drink,

MUJHAKO JEENA HAI JEENE DO

Let me live.

TUM PIYO TO GANGA JAL HAI YE

When you drink, it’s considered holy like Ganga water,

HUM AGAR PIYE TO HAI SHARAAB

But when I drink, it’s called alcohol.

PAANI JAISA HAI HAMAARA KHOON

My blood is like water,

AUR TUMHAARA KHOON HAI GULAAB

While yours is like roses.

SAB KHAYAAL SAB PHAREB HAI

All of this is just deception,

APANI SUBAH NA SHAAM HAI

I have neither a proper morning nor an evening.

TUM AMIR HO KHUSHNASEEB HO

You’re rich and blessed,

MAIN GAREEB HOON BADNASEEB HOON

I’m poor and unfortunate.

PI PI KE JAKHM APANE SJEENE DO

Let me drink and heal my wounds.

MUJHAKO PEENA HAI PEENE DO

Let me drink,

MUJHAKO JEENA HAI JEENE DO

Let me live.